Welcome to the forum. Just get a reducer to fit the stock pipe O.D.
When I installed a Dynomax muffler onto my Fiesta that was how it was done. I had a local muffler shop do the install because the muffler needs to have hanger pins welded to it in order to install it in the original location. You will also need a tailpipe with the turndown to get the exhaust out and away from under the bumper.