I would pull the headlamp capsule out and reach down to remove the lamp and bezel. It’s less effort than lifting the front of the car enough to get at the lamp.
I found OE type replacement fog lights in pair sets or just one are available at carparts.com.
No need to pay the dealership price for that one.