To help, the shop - after testing or thru inspection - they may buy a kit - that replaces several components.
However, the kits are non-refundable installed - so if they find the leak is elsewhere, the parts they may need to replace are also going to add to this level of cost.
https://www.partsgeek.com/3tpxsb2-f...html?fp=pp&gbm=a&gad_source=1&cid=18313611776
The above link is just for a kit, compressor and it's seals - stuff like that, but if a hose has sprung a leak like at the Orifice and expansion valve seal, that hose and the mating seal for the connection to the evaporator on the passenger-compartment side is also replaced.
So the process of determination is up to how the shop does fix their AC units - so ask and have them go thru the process so you know what you're up against because in my experiences with AC units failing - they cascade and take out nearly the whole system due to poor seals and the longer it's not repaired the worse the seal mating surfaces corrode from the lack of seal due to water and the environment it's in just corrodes the h*ll of out the aluminum.
I have taken - removed the AC units and left them out permanently due to the jap-junk they are once salt and road dirt and water get into them, they are shot - and replacements are always costing more than they are worth. You have to remember how efficient it is when you only need AC a few times out of the year. Do I miss it? No, I liked the power in reserve it didn't need and by location I lived in - the need for AC was not a requirement - only a fancy option that needs a lot more gas from your fuel tank to run. Saves the motor and that pulley from a lot of stress when it's gone and will help the engine run cooler which helps everyone in the vehicle too.
But that's up to you when it comes to salvaging the cost effectiveness of this repair...